吉田えり投手｢ナックル姫｣を米ニューヨーク･タイムズ紙が掲載！

31日付の米紙ニューヨーク・タイムズが、野球の米独立
リーグで29日にデビューしたチコ・アウトローズの
吉田えり投手（18）の記事をスポーツ面トップに掲載した。
「ナックル・プリンセスが登場」との見出しと写真付きで、
ナックルを武器に元大リーガーを相手に登板した様子や、
日本語のボードを掲げた観客の応援ぶりなどを伝えた。

　川崎市で育ち、米国では一般家庭にホームステイして
英会話学校に入学手続きを取ったことなども紹介。
カリフォルニア州チコに本拠を置くアウトローズ所属の
吉田えりは、29日のシマロンズ戦に公式戦初登板し、
先発で３回を本塁打を含む５安打４失点だった。
同紙は、監督、チームメートやファンに吉田自身の
辛抱強さを示したとし、日本ハムでもプレーした経験
を持つゼネラルマネジャーのマイク・マーシャル氏が
「わたしが日本に行った時は通訳やマンション付きで、
すべてが用意されていた。えりは18歳で家族から離れて
ここに来ている」と感嘆する談話も載せられたという。

同紙は、大リーグの傘下にない独立リーグについても触れ、
メジャー経験を持つ相手チームの選手の「観客を楽しませる
という意味ではいいかもしれない」との談話も紹介している。

フィギュアキム･ヨナ選手カナダへ出発、今シーズンは現役続行ムード?!

バンクーバー冬季五輪・フィギュアスケートの金メダリスト、
キム・ヨナが故郷での2か月の休息を終え、再びトレーニング
先のカナダ・トロントへ向かった。


キムは31日、出国に先立ち仁川国際空港で記者会見し、
「まだ引退という言葉を口にするときではないと思う。
ずっと先を見るよりも、ひとまず今シーズンをどうするのか
悩んでみるつもりだ」と述べた。引退というのはこれ以上
競技に出ないことだが、今トロントに練習に向かうだけに、
今後も選手生活を続けると明らかにした。

キム・ヨナ選手は、2010～2011シーズンのグランプリ
シリーズ出場申請書は国際スケート連盟（ISU）に
提出済みだが、実際に出るかどうかはトロントに戻ってから
考えるようで、キムは「新しいシーズンが10～11月に始まるが、
そのときまでグランプリシリーズに合わせ、以前と同じように
準備をしていく。競技をきちんと行う準備ができたかどうかで
出場・欠場が決まると思う」とコメントした。一方、2014年の
ソチ冬季五輪を念頭に置いているかとの質問には、
「まだそんなに遠くまで見通していない」と答えるにとどめた。
とりあえずは、今期の調子次第ということになりそうだ。